いつも弊社商品をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

この度、弊社の「チキンガラスープF」「香高湯(シャンガオタン)」につきまして、

新規の販売および拡販を休止することを謹んでご報告させて頂きます。

既にお取引のあるお客様についても、大口採用や大量注文についてはお断りさせていただく場合がございます。

買い占めや買いだめ等はしないでいただきたく、ご協力をお願いいたします。

理由としましては、「鳥インフルエンザ」の影響による逼迫した原料不足が原因でございます。

この度は、ご心配をお掛けしますことを、心より深くお詫び申し上げますとともに、

何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

＊＊＊

【 対象製品 】
　8292092　チキンガラスープF
　8292081　香高湯(シャンガオタン)

【 販売休止時期 】
　2023年6月20日より　⇒　2024年1月24日販売休止解除

【 販売休止理由 】
　「鳥インフルエンザ」の影響による逼迫した原料不足が原因でございます。引き続き原料確保は行ってまいりますが、これ以上の拡販は厳しいものと判断し、既存のお客様への継続的な供給を維持するため、新規の販売については休止とし、既存のお客様についても、大口採用や大量注文はお断りさせていただく場合があることをご了承いただけますと幸いです。

ご不明な点がございましたら、営業担当までお問い合わせをお願い致します。

この度は、多大なご迷惑をお掛けしますことを、心より深くお詫び申し上げます。

上記情報を掲載したご案内（PDF） は印刷ができます。

印刷等必要な場合は、下記PDFファイルにて印刷をお願いいたします。

何卒よろしくお願いいたします。

　チキンガラスープF、香高湯 原料不足に伴う新規販売・新規拡販休止のお詫び（2023年6月20日作成）